Dejan Stosic, Saša Marjanović, Aleksandra Miletic : Corpus parallèle Parcolab et...
♦ articles - critiques - essais ♦ Dejan Stosic1, Saša Marjanović2, Aleksandra Miletic1 1 CLLE, Université de Toulouse, CNRS, Toulouse, France2 Faculté de philologie de l’Université de Belgrade, Serbie Corpus parallèle ParCoLab...
Lire la suite...
Marija Panić : Les traditions française et serbe du Physiologus
♦ articles - critiques - essais ♦ Marija Panić Faculté des Lettres et des Arts / Université de Kragujevac Les traditions française et serbe du Physiologus
Lire la suite...
Dijana Metlić : Les intimistes serbes en France pendant la quatrième décennie du...
♦ articles - critiques - essais ♦ Dijana Metlić Université de Novi SadAcadémie des arts de Novi Sad Les intimistes serbes en Francependant la quatrième décennie du vingtième siècle Ljubica Cuca Sokić...
Lire la suite...
Alain Cappon: Édition et traduction / « Je t’aime, moi non plus » / Regard d’...
♦ articles - critiques - essais ♦ Alain Cappon[1] Vernantes, France Édition et traduction « Je t’aime, moi non plus » Regard d’un traducteur free-lance Allain Cappon
Lire la suite...
Jelena Novaković : Dušan Matić dans le contexte des relations culturelles franco...
♦ articles - critiques - essais ♦ Jelena Novaković Faculté de Philologie / Université de Belgrade Dušan Matić dans le contexte des relations culturelles franco-serbes
Lire la suite...
Marija Džunić-Drinjaković : Devenir soi au contact de l’autre / Stanislav Vinave...
♦ articles - critiques - essais ♦ Marija Džunić-Drinjaković Université de BelgradeBordeaux Montaigne CLARE EA 4593 Devenir soi au contact de l’autreStanislav Vinaver : pour une axiologie de l’échange Stanislav Vinaver
Lire la suite...
Parution : Précis de littérature serbe
Parution Précis de littérature serbe > Flyer à télécharger <
Lire la suite...
|
VOJISLAV DESPOTOV (1950-2000)
HISTOIRE NE SE RÉPÈTE PAS
Chaque matin à travers deux petits tombeaux rêveurs sous les sourcils point un jour nouveau. On se fait du café, on lit le journal. S’annonce la cervelle criarde du coq de l’histoire qui ne se répète pas ne se répète pas ne se répète pas…
ВОЈИСЛАВ ДЕСПОТОВ ИСТОРИЈА СЕ НЕ ПОНАВЉА
Сваког јутра кроз два мала сањива гроба испод обрва свиће нови дан. Кува се кафа, читају се новине. Оглашава се крештави мозак петла историје која се не понавља која се не понавља која се не понавља...
in : Горан Бабић, Жежено злато мога језика,
|
|
